ความฝันของไอน์สไตน์ แปล ศิริพงษ์ วิทยวิโรจน์ จาก Einstein s Dreams ของ Alan Lightman

***หนังสือมือสองมีตำหนิ***

ความฝันของไอน์สไตน์
แปล ศิริพงษ์ วิทยวิโรจน์
จาก Einstein s Dreams ของ Alan Lightman

นวนิยายเล่มนี้จะพาคุณท่องไปในโลกแห่งความฝันของอัจฉริยบุคคลผู้คิดค้นทฤษฎีสัมพัทธภาพอันโด่งดัง จะเกิดอะไรขึ้น หากเวลาเป็นวงกลมหมุนกลับด้วยตัวเอง โลกเวียนกลับมาซ้ำรอยเดิมไม่มีจุดจบ ในกาลเวลามีโลกนับอนันต์ เวลาในแต่ละโลกดำเนินไปพร้อมกัน เคลื่อนไปในทิศที่แตกต่างกันของเวลา ทุกโลก ทุกเหตุการณ์ ทุกอนาคตล้วนเป็นเรื่องจริง แล้วเราอาศัยอยู่ในโลกใด

ลองนึกถึงโลกที่ปราศจากกฎเกณฑ์ตายตัว บางครั้ง เหตุมาก่อนผล บางครั้งผลมาก่อนเหตุ อนาคตและอดีตพัวพันกันแล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าสิ่งไหนคืออดีตหรืออนาคต หากรู้ว่าวันสิ้นสุดโลกจะมาถึงเมื่อไหร่สิ่งสุดท้ายที่คุณจะทำคืออะไร!!! เมื่อโลกนี้คือโลกแห่งโศกนาฏกรรม ไม่มีใครมีความสุขเพราะชีวิตในอดีตไม่สามารถร่วมกับชีวิตในปัจจุบัน แต่ละคนติดอยู่กับเวลาของตนเองเพียงลำพัง แล้วมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในโลกใบนี้จะเป็นอย่างไร

Alan Lightman ดำเนินเรื่องโดยการอ้างอิงทฤษฎีเรื่องเวลาของไอน์สไตน์สร้างโลกแห่งเวลาขึ้นมา ผู้คนในโลกนั้นดำเนินชีวิตไปตามสภาพของเวลา ณ โลกที่พวกเขาอาศัยอยู่แต่ละโลกแตกต่างกัน แต่เวลากลับเดินไปพร้อม ๆ กัน หากอ่านหนังสือเล่มนี้แบบผ่าน ๆ อาจดูคล้ายหนังสือปรัชญา แต่เรื่องราวทั้งหมดคือทฤษฎีที่เป็นวิทยาศาสตร์บวกเข้ากับจินตนาการ ที่ Alan Lightman สามารถทำให้ผู้อ่านคิดตามว่าเวลาในโลกที่เราอาศัยอยู่ดำเนินไปอย่างไร และโลกที่เขาสมมุตินั้นมีจริงหรือไม่ หากไอน์สไตน์ยังมีชีวิตอยู่ตอนนี้เขาจะทำอะไร หรือไม่แน่ตอนนี้เขาอาจจะมีชีวิตอยู่ ณ โลกที่เวลาหยุดนิ่งก็เป็นได้ ค้นหาคำตอบได้ใน “ความฝันของไอน์สไตน์”