โมบี-ดิก Moby - Dick เขียนโดย Herman Melville แปลโดย ขวัญดวง แซ่เตีย บรรณาธิการ มนตรี ภู่มี (ปกแข็งราคาปก 860.-)

***'หนังสือมือหนึ่งในซิล***

โมบี-ดิก Moby - Dick
เขียนโดย Herman Melville
แปลโดย ขวัญดวง แซ่เตีย
บรรณาธิการ มนตรี ภู่มี
(ปกแข็งราคาปก 860.-)
สำนักพิมพ์ทับหนังสือ

วรรณกรรมชิ้นเอกของ Herman Melville คือ Moby - Dick (โมบี ดิก) ซึ่งพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2394 เมื่อเขามีอายุได้ 32 ปี โดยเนื้อเรื่องย่อ ๆ เป็นดังต่อไปนี้

Moby Dick เป็นการเล่าเรื่องความอาฆาตแค้นระหว่างกัปตัน Ahab กับปลาวาฬ Moby Dick เพราะกัปตันเคยถูกเจ้าปลาวาฬตัวนี้กัดที่ขามาจนถึงเข่า ผู้ติดตามไปกับเรือลำที่มุ่งล้างแค้นของกัปตัน Ahab มีกะลาสีหลายคน และมีคนเล่าเรื่องนี้คือ Ishmael แบบอย่างการเล่าเรื่องเป็นเชิงพรรณนาความ ตั้งแต่การทำพิธีกรรมก่อนออกทะเล และเรื่องรายละเอียดปลีกย่อยอื่น ๆ ที่จะทำให้ผู้อ่านเข้าใจเรื่องราวชัดเจนขึ้น เรื่องจะค่อยเข้มข้นขึ้นเพื่อเน้นฝีมือ และความสำเร็จของกัปตัน Ahab จนมาถึงที่สุดคือเมื่อ Moby Dick สามารถทำลายทั้งเรือ และชีวิตของทุกคนบนเรือ คงเหลือแต่เพียง Ishmael ที่ได้มาเล่าเรื่องทั้งหลายที่เกิดขึ้นให้ทุกคนฟังเท่านั้น โดยเหตุการณ์ในเนื้อเรื่องจะอยู่ในประมาณต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19

Herman Melville (อ่านว่า เฮอร์แมน เมลวิลล์) เกิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2362 เป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่มีผลงานเขียนมากมาย ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย เรื่องสั้น เรียงความ และบทกวี โดย Herman Melville เป็นผู้มีประสบการณ์สูงด้านการเดินเรือ เขาเป็นชาวนิวยอร์คที่ได้เริ่มใช้ชีวิตเป็นนักเดินเรือตั้งแต่ ค.ศ.1837 โดยได้ออกเดินทางไปถึงเมืองลิเวอร์พูลในอังกฤษ เมื่อ Herman Melville กลับอเมริกาแล้วได้ประกอบอาชีพครูอยู่พักหนึ่ง ก่อนที่จะออกเดินทางไปกับเรือล่าปลาวาฬสู่ทะเลใต้ใน ค.ศ.1841 เมื่อเดินทางไปได้ประมาณ 18 เดือน ก็ตัดสินใจขึ้นจากเรือที่เกาะ Marqueses และพักอยู่กับชาวพื้นเมืองเป็นเดือน ๆ จึงได้อาศัยเรือพาณิชย์ของชาวออสเตรเลียนมาขึ้นที่ Papeete ในหมู่เกาะTahiti เขาถูกจับขังคุกที่นี่ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ต้องทำงานหนักเป็นกรรมกรจนต่อมาได้ลงเรือมุ่งสู่โฮโนโลลู เขาได้เข้าทำงานในเรือลาดตระเวนสหรัฐใน ค.ศ.1844 ประสบการณ์ชีวิตที่ผ่านมาเหล่านี้น่าจะมากพอที่จะทำให้เขาเริ่มเขียนนวนิยาย และย้ายถิ่นพำนักไปยังเมืองบอสตัน และนิวยอร์ค ซิตีตามลำดับ